administrateur assistant et directeur régional中文是什么意思

• 助理署长兼区域主任

• "administrateur"中文翻译    音标：[administratœr] administrateur,trice n.
• "administrateur assistant"中文翻译    助理署长
• "assistant"中文翻译    音标：[asistã] 动词变位提示：assistant是assister的变位形式
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "directeur"中文翻译    音标：[dirεktœr] directeur,trice n.校长，厂长，局长,经理，主任
• "directeur régional"中文翻译    区域主任
• "régional"中文翻译    音标：[reʒjɔnal] régional,-e a. 地区的，区域的 m.
• "administrateur assistant et représentant régional" 中文翻译 :    助理署长兼区域代表
• "assistant du directeur régional" 中文翻译 :    区域主任助理
• "administrateur régional" 中文翻译 :    协理区域干事高级地区干事地区干事助理地区干事
• "administrateur assistant adjoint et directeur de la division des finances" 中文翻译 :    副助理署长兼财务司长
• "directeur régional" 中文翻译 :    区域主任
• "directeur régional adjoint" 中文翻译 :    副区域主任
• "administrateur de programme régional" 中文翻译 :    区域方案管理员
• "administrateur régional du personnel" 中文翻译 :    区域人事干事
• "administrateur régional du pev/iue" 中文翻译 :    扩大免疫方案/儿童全面免疫区域干事
• "représentant régional assistant" 中文翻译 :    助理区域代表
• "directeur adjoint du bureau régional" 中文翻译 :    副区域主任
• "directeur de bureau régional" 中文翻译 :    区域局主任
• "directeur du bureau régional" 中文翻译 :    区域局主任
• "directeur régional pour l’europe" 中文翻译 :    欧洲区域主任
• "directeur régional pour l’amérique latine et les caraïbes" 中文翻译 :    拉丁美洲和加勒比区域主任
• "directeur régional de l’unicef pour l’afrique de l’est et l’afrique australe" 中文翻译 :    东非和南部非洲区域主任
• "assistant de réception et distribution" 中文翻译 :    收发助理
• "administrateur assistant" 中文翻译 :    助理署长

• L ' Administrateur assistant et Directeur régional du Bureau pour les États arabes a remercié les délégations de leur soutien.
  助理署长兼阿拉伯国家区域局局长感谢各代表团提供支助。
• L ' Administrateur assistant et Directeur régional du Bureau pour les États arabes a remercié les délégations de leur soutien.
  助理署长兼阿拉伯国家区域局局长感谢各代表团提供支助。
• La réunion sera présidée par M. Hafiz Pasha, Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique (PNUD).
  会议由开发计划署助理署长兼亚洲和太平洋区域主任Hafiz Pasha先生主持。
• Elle a félicité le nouvel Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique de sa nomination en l ' assurant de sa ferme intention de coopérer avec lui dans l ' exécution de sa tâche.
  他们恭喜新任的助理署长兼亚洲及太平洋区域主任，并向他保证会充分配合他履行他的责任。
• Il a entendu des exposés du Secrétaire général, de l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Afrique du Programme des Nations Unies pour le développement, du Directeur des opérations et de la stratégie de la Banque mondiale pour l ' Afrique et du Chef par intérim de la délégation de l ' Union européenne auprès de l ' ONU.
  安理会听取了秘书长、联合国开发计划署助理署长兼非洲区域局主任、世界银行非洲业务和战略主任和欧盟代表团代理团长的情况通报。
• Il a entendu des exposés du Secrétaire général, de l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Afrique du Programme des Nations Unies pour le développement, du Directeur des opérations et de la stratégie de la Banque mondiale pour l ' Afrique et du Chef par intérim de la délégation de l ' Union européenne auprès de l ' ONU.
  安理会听取了秘书长、联合国开发计划署助理署长兼非洲区域局主任、世界银行非洲业务和战略主任和欧盟代表团代理团长的情况通报。
• À la première session ordinaire de 2009, l ' Administrateur associé et l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique ont présenté des informations actualisées sur les résultats de la mission technique et des discussions tenues avec les autorités, à Pyongyang, en octobre 2008.
  在2009年第一届常会上，协理署长和助理署长兼亚太区域主任，根据技术特派团与政府2008年10月在平壤进行的讨论，提供了一项开发署最新的调查结果。
• À la première session ordinaire de 2009, l ' Administrateur associé et l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique ont présenté des informations actualisées sur les résultats de la mission technique et des discussions tenues avec les autorités, à Pyongyang, en octobre 2008.
  在2009年第一届常会上，协理署长和助理署长兼亚太区域主任，根据技术特派团与政府2008年10月在平壤进行的讨论，提供了一项开发署最新的调查结果。
• Répondant aux observations des délégations, le Directeur du Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud et l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique (s ' exprimant au nom de l ' Administrateur) ont réaffirmé l ' importance de la coopération Sud-Sud et l ' existence de possibilités de coopération entre l ' Asie et l ' Afrique.
  南南合作特设局局长和助理署长兼亚洲和太平洋区域主任（代表署长）对各代表团的意见作了答复，重申了南南合作的作用和亚非合作的可能性。
• Répondant aux observations des délégations, le Directeur du Groupe spécial pour la coopération Sud-Sud et l ' Administrateur assistant et Directeur régional pour l ' Asie et le Pacifique (s ' exprimant au nom de l ' Administrateur) ont réaffirmé l ' importance de la coopération Sud-Sud et l ' existence de possibilités de coopération entre l ' Asie et l ' Afrique.
  南南合作特设局局长和助理署长兼亚洲和太平洋区域主任（代表署长）对各代表团的意见作了答复，重申了南南合作的作用和亚非合作的可能性。